Instrucción para autores

1. Pautas generales: 

La "Revista Ciencia, Política y Regulación Farmaceútica" acepta manuscritos que aborden temas de interés dentro de la cobertura temática de la Revista. Los manuscritos deben ser originales, no haber sido publicados previamente de manera parcial o total, y no estar en proceso de revisión por otras revistas científicas. Para el envío de manuscritos, se debe considerar lo siguiente: 

  • Los artículos pueden estar redactados en idioma español e inglés, en tamaño de hoja A4, en formato editable Microsoft Word® y los gráficos (figuras) en Microsoft Excel®.
  • El tipo de letra debe ser Arial, tamaño 10, interlineado de espacio y medio (1,5 líneas).
  • La Revista utiliza el Sistema Internacional de Unidades.
  • La Revista utiliza el Código Internacional de Nomenclatura para algas, hongos y plantas. Los nombres científicos (familia, género, especie) y todo texto que se escriba en latín debe ir en cursiva.
  • La Revista sigue las recomendaciones de la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC) para la nomenclatura de los compuestos químicos.
  • La Revista utiliza la Denominación Común Internacional (DCI) y el Sistema de Clasificación Anatómica, Terapéutica, Química (ATC) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para denominar y clasificar a las sustancias farmacéuticas, respectivamente.
  • La Revista utiliza la terminología médica normalizada del Diccionario Médico para Actividades Reguladoras (MedDRA, de sus siglas en inglés) para la codificación de los efectos adversos.
  • La Revista utiliza la Nomenclatura Global de Dispositivos Médicos (GMDN, de sus siglas en inglés) y la Nomenclatura Universal de Dispositivos Médicos (UMDNS, de sus siglas en inglés) para identificar a los dispositivos médicos.
  • La Revista utiliza la Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos (INCI, de sus siglas en inglés) para identificar a los ingredientes de los productos cosméticos y de cuidado personal.
  • Las abreviaturas, siglas y acrónimos se deben colocar junto al nombre completo que representan cuando se mencionan por primera vez en el cuerpo del texto. Por ejemplo: Agencia Europea de Medicamentos (EMA, por sus siglas en inglés). De la segunda vez en adelante, solo debe ir la sigla, por ejemplo: Como recomienda la EMA ...
  • Las llamadas de notas al pie de las tablas o las figuras deben utilizar las letras del alfabeto español, en minúscula, superíndice y en orden ascendente.
  • El valor de p debe tener tres cifras decimales (p=0,006) y en caso sea muy pequeño, representarlo como “< 0,001”; los estimadores estadísticos y las medidas de fuerza de asociación, dos cifras decimales (OR: 2,15; IC 95%:1,10-3,41); los porcentajes y medias, una cifra decimal (Ej. 51,2%; 21,3 años). Utilizar la coma decimal para la redacción en español y el punto decimal para los textos en inglés.
  • En las referencias bibliográficas, incluir el código DOI de las publicaciones electrónicas.
  • La redacción debe tener claridad, concisión, coherencia, cohesión y usar adecuadamente los signos de puntuación. El Comité Editorial se reserva el derecho de editar los documentos a fin de mejorar su claridad, gramática y estilo.
  • Los nombres oficiales de las instituciones, tanto en los textos como en la información relacionada a los autores, deben permanecer sin traducir. Del mismo modo, los títulos en las referencias deben mantener su idioma original.
  • La sección de “Primera Página” debe encontrarse al principio del texto de todos los artículos.
  • Cualquier otro punto que no esté descrito en las “Instrucciones para Autores” será resuelto por el Comité Editorial. 

2. Instrucciones para cada sección de los manuscritos: 

Actualizado en agosto, 2024 

Las secciones varían según el tipo de artículo. Se debe identificar la sección que corresponde al artículo de su interés (ver la sección Estructura según tipo de artículo) 

1. PRIMERA PÁGINA: La primera página debe ir al inicio del texto de todos los artículos, e incluye la siguiente información: (Ver Modelo)

a. Título: En español e inglés. Se sugiere no más de 20 palabras.

En caso de que el estudio haya sido presentado en forma parcial o total a un evento científico (libro de resúmenes, congreso, póster, etc.), forma parte de una tesis, informe técnico o se encuentra en un repositorio digital, se debe colocar la referencia primaria debajo del título.

Ejemplo:

“Resistencia a la colistina en cepas de Klebsiella pneumoniae multidrogorresistente del período 2015‑2018 en un instituto materno perinatal de Lima, Perú”

El presente estudio forma parte de la tesis: Matsuoka N. y Vargas M. Nivel de resistencia a colistina y mecanismos moleculares subyacentes en cepas de Klebsiella pneumoniae del Instituto Nacional Materno Perinatal de Lima [tesis de pregrado]. Lima: Facultad de Medicina, Universidad Científica del Sur; 2020. 

b. Datos de los autores: Debe incluirse los nombres y apellidos, y el número ORCID vigente de cada autor. (p. ej. https://orcid.org/0000-0001-6239-5157).

La siguiente tabla muestra algunas formas de presentar sus nombres y apellidos, y como aparecería en una base de datos. 

Tabla 1. Formas de presentación y de cita para autoría

Forma de presentación de los nombres de autores

Cita correspondiente

Martin Sánchez

Sánchez M

Martin Sánchez Alba

Alba MS

Martin José Sánchez

Sánchez MJ

Martin José Sánchez Alba

Alba MJS

Martin Sánchez-Alba*

Sánchez-Alba M

Martin José Sánchez-Alba *

Sánchez-Alba MJ

*Si desea incluir sus dos apellidos en la cita, estos deben estar unidos por un guión.

c. Filiación: Se acepta como máximo dos filiaciones por autor (una institucional y una académica), y se debe detallar la ciudad y el país. (p. ej., Centro Nacional de Farmacovigilancia y Tecnovigilancia, Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas. Lima, Perú). Deben indicarse con números en superíndice después del nombre del autor respectivo. La filiación debe corresponder a la institución donde el autor(es) se encuentra(n) trabajando o estudiando, y que haya contribuido de alguna forma para la generación de la investigación. Si el autor(es) no tiene(n) una filiación vigente, se acepta el término “autor independiente”.

d. Profesión y grado académico: El autor(es) debe(n) señalar su profesión y el mayor grado académico obtenido (p. ej., químico farmacéutico magíster en Farmacología, doctor en Salud Pública). No se aceptan términos como “candidato a”, “consultor”, “docente”, “residente de”, “jefe del área”, “director”.

e. Roles según CRediT: Especificar las contribuciones de cada autor de acuerdo a la taxonomía de roles CRediT (https://credit.niso.org/). A continuación, se detalla la definición de los roles: 

  • Conceptualización: Ideas; formulación o evolución de metas y objetivos generales de investigación.
  • Curación de datos: Actividades de gestión para anotar (producir metadatos), depurar datos y mantener los datos de la investigación (incluido el código de software, cuando sea necesario para interpretar los propios datos) para su uso inicial y su posterior reutilización.
  • Análisis formal: Aplicación de técnicas estadísticas, matemáticas, computacionales u otras técnicas formales para analizar o sintetizar datos de estudio.
  • Adquisición de fondos: Adquisición del apoyo financiero para el proyecto que conduce a esta publicación.
  • Investigación: Realización de una investigación y proceso de investigación, realizando específicamente los experimentos o la recolección de datos/evidencia.
  • Metodología: Desarrollo o diseño de la metodología; creación de modelos.
  • Administración del proyecto: Responsabilidad de gestión y coordinación para actividades de planeamiento y ejecución de la investigación
  • Recursos: Suministro de los materiales de estudio, reactivos, pacientes, muestras de laboratorio, animales, instrumentación, recursos informáticos u otras herramientas de análisis.
  • Software: Programación, desarrollo de software, diseño de programas informáticos, implementación del código informático y de los algoritmos de soporte técnico, prueba/testeo de los componentes de código ya existentes.
  • Supervisión: Responsabilidad en la supervisión y liderazgo para la planificación y ejecución de la actividad de investigación, incluyendo las tutorías externas al equipo central.
  • Validación: Verificación, ya sea como parte de la actividad o por separado, de la replicabilidad/reproducción de los resultados/experimentos y otros productos de la investigación.
  • Visualización: Preparación, creación y/o presentación del trabajo publicado, específicamente la visualización/presentación de datos.
  • Redacción - borrador original: Preparación, creación y/o presentación del trabajo publicado, específicamente, la redacción del borrador inicial (incluye, si es pertinente en cuanto al volumen de texto traducido, el trabajo de traducción).
  • Redacción - revisión y edición: Preparación, creación y/o presentación del trabajo publicado por los miembros del grupo de investigación original, específicamente revisión crítica, comentario o revisión, incluyendo las etapas previas o posteriores a la publicación. 

Para especificar el rol de cada autor, colocar la abreviatura del nombre (tres letras en mayúscula según lo descrito en la Declaración Jurada) y luego detallar los roles que haya asumido el autor durante el proceso de la investigación y elaboración del artículo. Por ejemplo:

  • R.H: Conceptualización, investigación, redacción - borrador original, redacción - revisión y edición, supervisión.
  • A.P: Metodología, investigación, redacción - borrador original, visualización, administración del proyecto.
  • S.M: visualización, redacción - borrador original, software, validación. 

Para el reconocimiento de la autoría, la Revista Ciencia, Política y Regulación Farmacéutica se acoge a las recomendaciones del ICMJE. Se sugiere revisar nuestra Política Editorial. 

f. Fuente de financiamiento: Indicar si la investigación ha sido autofinanciada o financiada por alguna entidad o institución. Si ha sido financiada por un fondo concursable, mencionarlo y describirlo en esta sección. 

g. Declaración de conflictos de interés: Cada autor debe declarar cualquier relación, condición, circunstancia o posición que pueda afectar la objetividad del manuscrito según lo señalado en la Declaración Jurada. Se sugiere revisar la sección de conflictos de interés en nuestras Políticas Editoriales.

h. Correspondencia: Indicar los nombres y apellidos, y el correo electrónico del autor corresponsal, persona con quien la Revista tendrá comunicación sobre el proceso editorial. 

2. RESUMEN (ABSTRACT): En español e inglés. El resumen de los Artículos Originales debe tener la siguiente estructura con subtítulos: objetivos, materiales y métodos, resultados y conclusiones. El resumen de los artículos Originales Breves presenta la misma estructura, pero sin subtítulos. En los otros tipos de artículos, el resumen es no estructurado. 

3. PALABRAS CLAVE(KEYWORDS): Proponer un mínimo de tres y un máximo de seis palabras clave, en español e inglés. Se recomienda utilizar los Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS) de la BIREME. Se puede también utilizar el Medical Subject Headings (MeSH) de la National Library of Medicine para las palabras clave en inglés. Si no hubiera términos apropiados disponibles, se podrán utilizar términos o expresiones de uso conocido a criterio de los autores. 

4. INTRODUCCIÓN: Debe incluir una descripción del estado actual del problema, los antecedentes, la justificación y los objetivos del estudio. En el último párrafo debe presentarse el objetivo del estudio. 

5. MATERIALES Y MÉTODOS: Esta sección debe abarcar el tipo y diseño del estudio, las características de la población, la selección de la muestra, la definición y categorización de las variables, los procedimientos llevados a cabo, el análisis estadístico y los aspectos éticos. Los datos presentados en esta sección deben garantizar que el estudio pueda ser replicado y que la calidad de la información pueda ser evaluada. 

La presentación de los manuscritos debe ajustarse a las directrices correspondientes para cada tipo de artículo, las cuales se detallan a continuación:  STROBE, para estudios observacionales; STARD, para pruebas diagnósticas; CONSORT, para ensayos clínicos; PRISMA-S, para revisiones sistemáticas y metaanálisis (se sugiere registrar el protocolo en PROSPERO); CHEERS, para evaluaciones económicas; SAGERS, para informes de sexo y género en el estudio; ARRIVE, para estudios experimentales en animales, etc. Todas estas guías y la información necesaria para enviar sus artículos están disponibles en el sitio web de EQUATOR (https://www.equator-network.org/). 

Aspectos éticos: Las consideraciones éticas relacionadas con la realización del estudio, como la aprobación por comités de ética, permisos obtenidos, consentimiento/asentimiento informado y confidencialidad de los datos, deben describirse al final de la sección de Materiales y Métodos, en una subsección denominada “Aspectos Éticos”. Si el estudio incluyó seres humanos o animales de experimentación, indicar que se cumplieron las normas éticas internacionales. Para los estudios en humanos, identificar el Comité de Ética institucional que aprobó el protocolo e incluir el código de aprobación. En caso de ser requerido, el Comité Editor podrá solicitar la constancia de aprobación del Comité de Ética.

Se sugiere revisar la sección de Ética de la Revista. 

Incluir los códigos de PRISA, REPEC o el número de registro proporcionado por alguno de los registros primarios de la Red de Registros de la OMS o registros aprobados por el ICMJE. 

6. RESULTADOS: En esta sección Los resultados de la investigación deben ser presentados de manera clara y objetiva, sin opiniones ni interpretaciones subjetivas, salvo en las de naturaleza estadística. Es posible complementarlos con tablas o figuras, evitando la repetición de información ya presentada en el texto. En el caso de los Originales Breves, esta sección se denomina Hallazgos. 

7. DISCUSIÓN: En esta sección, es importante presentar los resultados más destacados del estudio para poder compararlos con la literatura existente y enriquecer la discusión sobre el tema principal del artículo. Se recomienda incluir estudios previos que respalden y contrasten con los resultados obtenidos. En la parte final de esta sección se deben mencionar las fortalezas y limitaciones del estudio (incluyendo posibles fuentes de sesgo y cómo se manejaron), así como, las conclusiones y recomendaciones. 

8. AGRADECIMIENTOS: En esta sección, los autores pueden expresar su gratitud a las personas, entidades o instituciones que hayan colaborado para la realización de la investigación. Especificar a quién se agradece y el motivo de dicho agradecimiento. Se debe contar con la autorización o consentimiento de las personas mencionadas, antes de ser incluidas en esta sección. 

9. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS: Las referencias deben enumerarse consecutivamente en el orden en que aparecen por primera vez en el texto. Se usará el formato Vancouver de acuerdo con las normas de los “Requisitos Uniformes para Manuscritos sometidos a Revistas Biomédicas” del ICMJE. En caso de existir más de seis autores, colocar los seis primeros seguidos de et al. Toda cita debe incluir el número de DOI cuando corresponda. Se recomienda el uso de gestores de referencias (Ej. Zotero, EndNote, Mendeley, etc.). 

Para identificar las referencias dentro del texto, utilizar números arábigos en superíndice y entre paréntesis, y colocarlas antes del signo de puntuación. Si las citas son más de una, separar los números por una coma: “(1,2)” o “(5,7,12)”; si las citas son secuenciales, separarlos por un guión: “(1-4)” o “(1,5-8)”. En caso de mencionar al autor en el texto, la cita irá inmediatamente después de la mención. Por ejemplo: Romaní JD (3), Alba-Montes CA (5). Si son dos autores o más se coloca et al. después del primer autor y la cita va después del punto. Por ejemplo: Lozano AM et al. (12). 

Algunos ejemplos de citación: 

Artículos de revista con DOI

Kaplan WA, Cárdenas J, Mansilla C, Tobar T, Wirtz VJ. The implementation of the bioequivalence certification policy in Chile: An analysis of market authorization data. PLoS One. 2019 May 29;14(5):e0217334. doi: 10.1371/journal.pone.0217334. 

Cruz JM, Boidi MF, Queirolo R. The status of support for cannabis regulation in Uruguay 4 years after reform: Evidence from public opinion surveys. Drug Alcohol Rev. 2018 Apr;37 Suppl 1:S429-S434. doi: 10.1111/dar.12642. 

Artículos de revista en Internet sin DOI:

Meza Villaneda XW, Trinidad-Guzmán HJ. Uso de medicina alternativa y factores asociados en pacientes de un establecimiento de salud en Huánuco, Perú. Rev. Peru Med. Integr. [Internet]. 31 de marzo de 2023 [citado 15 de febrero de 2024];9(1). Disponible en: https://rpmi.pe/index.php/rpmi/article/view/769 

Artículos con más de seis autores

Müller M, Mészáros EP, Walter M, Baltes-Flückiger L, Herdener M, Auer R, et al. Cannabis Consumers' View of Regulated Access to Recreational Cannabis: A Multisite Survey in Switzerland. Eur Addict Res. 2023;29(3):213-21. doi: 10.1159/000530194. 

Libros

Mejía K, Rengifo E. Plantas medicinales de uso popular en la Amazonía peruana. 2nd ed. Uldemolins E. Lima: Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana; 2000. 286 p. Disponible en: http://www.iiap.org.pe/upload/publicacion/l017.pdf 

Troy DB, Remington JP. Remington: The Science and Practice of Pharmacy. 21st ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2006. 

Tesis

Díaz Uribe JL. Composición química del aceite esencial de Luma Chequen (Molina) A. Gray “arrayán”, actividad in vitro sobre biopelículas de Staphylococcus aureus y formulación de un desinfectante. [tesis doctoral]. Lima: Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2023. Disponible en: https://cybertesis.unmsm.edu.pe/item/d99fa880-7779-4f76-a6b9-4eb70e353ef5 

Documentos técnicos en internet

Ministerio de Salud. Norma Técnica de Salud para la preparación de mezclas parenterales para terapia nutricional [Internet]. Lima: MINSA; 2024 [citado el 18 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.digemid.minsa.gob.pe/webDigemid/normas-legales/2024/resolucion-ministerial-n-203-2024-minsa/ 

Páginas web

Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios [Internet]. Madrid: AEMPS; 2024 [citado el 12 de agosto del 2024]. Disponible en: https://www.aemps.gob.es/ 

Parte de una página web

Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios [Internet]. Madrid: AEMPS; 2024 [citado el 12 de agosto del 2024]. Centro de información online de medicamentos de la AEMPS. Disponible en: https://cima.aemps.es/cima/publico/home.html# 

Documentos legales 

Ley que garantiza y promueve el acceso y uso a los medicamentos genéricos en Denominación Común Internacional (DCI) y Fortalece la Regulación de los productos farmacéuticos y dispositivos médicos en beneficio de los pacientes y usuarios, Ley N° 32033 [Internet]. Diario El Peruano. 20 mayo 2024 [citado 20 de agosto de 2024]. Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/dispositivo/NL/2289986-1 

10. TABLAS, FIGURAS Y MATERIAL SUPLEMENTARIO: Colocar las tablas y figuras después de las referencias bibliográficas, en el mismo archivo de Word del manuscrito. Adicionalmente, se deben enviar en un archivo separado en su formato original. El material suplementario debe enviarse como un archivo independiente, el cual no será editado; por lo que su contenido y formato serán responsabilidad de los autores. 

  • Tablas: Las tablas deben numerarse secuencialmente con números arábigos y contener solo la información esencial para ser comprendidas sin necesidad de consultar el texto principal. Solo se permitirá una línea horizontal para separar el encabezado del cuerpo de la tabla; no se deben incluir líneas verticales. En el pie de las tablas, se debe explicar el significado de todas las siglas, signos y notas utilizadas. Las tablas deben estar en un formato editable (Microsoft Word®, Excel®) 
  • Figuras: Las figuras incluyen mapas, fotografías, diagramas y gráficos, y deben numerarse con números arábigos. El título de la figura deberá colocarse al pie de la misma (según estilo Vancouver). Las imágenes digitales incluidas en los artículos deben estar mínimamente editadas y deben evidenciar claramente lo que se intenta mostrar.

Las fotografías deben enviarse en formatos TIFF o JPG con una resolución superior a 600 dpi o 300 píxeles. Las fotografías que muestren rostros de pacientes deben ser editadas para evitar su identificación. Los autores deben confirmar que se obtuvo el consentimiento para la publicación de las fotografías de los pacientes o su representante legal. Los mapas, diagramas y gráficos deben estar en un formato editable. Los mapas deben incluir una escala. En el pie de cada figura, se debe explicar el significado de todas las siglas, signos y notas utilizadas. Las leyendas de las microfotografías deben indicar el aumento y el método de coloración. Si se incluye una figura previamente publicada, se debe citar la fuente original y proporcionar el permiso escrito del titular de los derechos de autor. 

  • Material suplementario: Se consideran como material complementario las tablas, figuras, códigos, bases de datos, instrumentos, archivos, imágenes, etc., que apoyen o complementen los hallazgos principales del estudio. Aunque no es necesario incluirlos en el artículo publicado, ayudan a una mejor comprensión del trabajo. Este material estará disponible solo en la versión electrónica y se podrá descargar directamente a través de un enlace web. El Comité revisará el material suplementario antes de su publicación.

3. Pautas específicas según el tipo de artículo 

La Revista Ciencia, Política y Regulación Farmacéutica recibe manuscritos que pueden pertenecer a una de las siguientes secciones:  

  1. Editorial
  2. Artículo original
  3. Original breve (comunicación corta)
  4. Revisión
  5. Reporte de casos
  6. Sección especial
  7. Carta al editor
  8. Nota histórica
  9. Galería fotográfica

Los manuscritos que se envíen deben ser contribuciones originales, es decir que no deben haberse publicado en otra revista científica ni en otras publicaciones periódicas, ni encontrarse en otro proceso de dictamen editorial simultáneamente. 

La siguiente tabla muestra el número máximo de palabras en el resumen y contenido, de tablas y/o figuras, y de referencias bibliográficas, así como otras características de los artículos que recibe la Revista Ciencia, Política y Regulación Farmacéutica. 

Tabla 1. Extensión máxima de palabras, tablas y/o figuras y referencias según sección. 

Sección

Revisión por pares

Resumen (n.° de palabras)

Contenido (n.° de palabras)*

Tablas y figuras

Referencias bibliográficas**

Editorial

No

--

1500

1

15

Artículo original

Sí

250

4000

6

40a

Original breve

Sí

150

2500

4

20

Revisiones

Sí

250

5000

6

70

Reporte de casos

Sí

150

2000

5

20

Sección especial

Sí

150

3500

6

40b

Carta al editor (comentario)

No

NA

500

1

6

Carta al editor (científica)

No

NA

1000

2

10

Nota histórica

No

NA

2000

4

25

Galería fotográfica

No

NA

500

5

5

a En el caso de revisiones sistemáticas, se puede aceptar mayor número de referencias.

b Para artículos especiales como Guías de Práctica Clínica se pueden aceptar mayor número de referencias

* En el conteo de palabras no se considerará el título, resumen, palabras clave, tablas, figuras ni referencias bibliográficas.

**En caso exista un mayor número de referencias bibliográficas, el Comité Editorial evaluará la pertinencia. 

a) EDITORIAL: Son ensayos breves que expresan los puntos de vista de los autores, con frecuencia en relación con un artículo de investigación o revisión que se publica en el mismo número de la revista o de un tema de interés según la política editorial de la Revista Ciencia, Política y Regulación Farmacéutica. Se presentan a solicitud del Comité Editorial y la extensión máxima recomendable es de 1500 palabras. 

b) ARTÍCULO ORIGINAL: Este artículo se basa en una investigación sobre un tema de interés para la revista, que sean inéditos, desarrollados con alta calidad metodológica, originalidad y actualidad. En esta sección se incluye a las revisiones sistemáticas y metaanálisis. Los artículos originales pueden ser:

  • Experimentales: Publicación revisada por pares, que recopila datos primarios y constituye el producto final de una investigación experimental generadora de nuevo conocimiento. Se busca establecer asociación estadística entre las variables en estudio. En esta sección incluye a los ensayos clínicos.
  • Observacionales: Publicación revisada por pares, que recopila datos de manera sistemática a partir de la observación de hechos de la realidad en los que el investigador no tiene ningún control. Este tipo de artículos incluye a los estudios transversales, estudios de casos y controles, y estudios de cohortes. 

La extensión máxima es 250 palabras para el resumen, 4000 palabras para el contenido, hasta 6 tablas y/o figuras y hasta 40 referencias bibliográficas. En el caso de revisiones sistemáticas o metanálisis se puede aceptar un número mayor de referencias bibliográficas. 

La estructura de un Artículo Original debe organizarse de la siguiente manera.

  • Primera página
  • Título
  • Resumen
  • Palabras clave
  • Introducción
  • Materiales y métodos
  • Resultados
  • Discusión (puede contener la sección Conclusiones).
  • Agradecimientos
  • Referencias bibliográficas 

c) ORIGINAL BREVE (Comunicación corta): Estos artículos de investigación, debido a sus objetivos, diseño y resultados, pueden ser publicados en formato abreviado y con menos detalles que los artículos originales. Son revisados por pares y pueden incluir estudios cuyos resultados o métodos pueden presentarse de manera concisa, o que incluyen resultados preliminares de investigaciones más amplias, o avances de investigaciones que requieren una rápida publicación por su importancia. Son principalmente series de casos, estudios descriptivos no probabilísticos o retrospectivos pequeños. 

El resumen debe tener un máximo de 150 palabras, el contenido no debe exceder las 2500 palabras, y se permiten hasta cuatro figuras o tablas, y hasta 20 referencias bibliográficas. 

La estructura de un Original Breve debe organizarse de la siguiente manera.

  • Primera página
  • Título
  • Resumen (sigue la misma estructura que el artículo original, pero no llevan los subtítulos en la redacción)
  • Palabras clave
  • Introducción
  • El estudio (sección que abarca lo mismo que Materiales y Métodos),
  • Hallazgos (sección que abarca lo mismo que Resultados)
  • Discusión (que incluye un párrafo final de conclusión)
  • Agradecimientos
  • Referencias bibliográficas 

d) ARTÍCULO DE REVISIÓN: Esta sección abarca revisiones narrativas o exploratorias (scoping reviews) que ofrecen una actualización de la información sobre un determinado tema dentro del alcance de la revista. Se trata de un tipo de revisión temática o monográfica que examina la bibliografía publicada anteriormente sobre un tema específico y la sitúa en cierta perspectiva.

Los artículos de revisión pueden ser redactados por expertos en la materia invitados por el Comité Editor o por iniciativa de los autores; y son publicaciones revisadas por pares. 

Se debe revisar consensos internacionales, como PRISMA-ScR para revisiones exploratorias o la Escala de Evaluación de Calidad de Revisiones Narrativas (SANRA, por sus siglas en inglés). 

El Comité Editor evaluará la aceptación de otro tipo de revisiones que se presenten a la Revista. No incluye revisiones sistemáticas o metaanálisis, ya que estos se presentan en la sección de artículos originales. 

La extensión máxima es de 250 palabras en el resumen, 5000 palabras en el contenido, hasta 6 figuras y/o tablas y hasta 70 referencias bibliográficas. El Comité Editorial se reserva el derecho de limitar o ampliar la extensión del tema de revisión y el número de referencias bibliográficas, según su importancia y el número de puntos desarrollados en su contenido. 

La estructura de un Artículo de Revisión debe organizarse de la siguiente manera:

  • Primera página (Ver en “Instrucciones para presentar cada sección del manuscrito”)
  • Título
  • Resumen no estructurado
  • Palabras clave
  • Introducción (incluye el objetivo de la revisión)
  • Metodología (incluye la estrategia de búsqueda, bases de datos consultadas, criterios de selección, el proceso de extracción de la información y síntesis de la información)
  • Cuerpo del artículo (discusión de los hallazgos)
  • Conclusiones
  • Agradecimientos
  • Referencias bibliográficas 

e) REPORTE DE CASOS: Publicación revisada por pares. Se basa en la descripción de caso(s) o problemática(s) específica(s) que por su trascendencia o complejidad brindan información importante a pares, o sirven como base para establecer nuevos estudios. Los casos deben ser de interés dentro del alcance de la revista. Ejm, la descripción de un evento adverso inesperado en un paciente, etc. 

La redacción del reporte de casos debe seguir las pautas de la guía CARE. El Comité Editor evaluará el uso de otro tipo de pautas, según la pertinencia.

Se debe proteger cualquier información que permita la identificación de la persona descrita en el caso. Se pueden incluir fotografías del paciente, siempre que se coloque una barra negra que cubra los ojos o un mosaico sobre el rostro. 

Para publicar los reportes de casos se debe obtener el consentimiento informado del paciente o tutor responsable. Si no es posible obtenerlo, se debe contar con la aprobación de un Comité de Ética. Adicionalmente, se debe contar con los permisos del jefe/responsable del Departamento, Servicio, Área o Unidad, del hospital o institución equivalente para la publicación del reporte. Ambos documentos se deben adjuntar junto al manuscrito enviado. 

Las fotografías enviadas deben ser en alta resolución. Al reproducir preparaciones microscópicas, indicar el aumento y los métodos de tinción. En el pie de figura, describir detalladamente lo mostrado en las fotografías. 

La extensión máxima es de 150 palabras en el resumen y 2000 palabras en el contenido. Se permiten hasta 5 figuras y/o tablas, y hasta 20 referencias bibliográficas. 

La estructura de un Reporte de Casos debe organizarse de la siguiente manera:

  • Primera página
  • Título
  • Resumen no estructurado
  • Palabras clave
  • Introducción
  • Reporte de caso propiamente dicho
  • Discusión (incluye las conclusiones)
  • Agradecimientos
  • Referencias bibliográficas 

f) SECCIÓN ESPECIAL: Esta sección incluye artículos que no se ajusten a otras secciones de la revista, como ensayos, opiniones, guías de práctica clínica, sistematizaciones o protocolos de investigación en temas dentro del alcance de la revista. También incluye algunos comentarios y análisis sobre políticas, normas, ética, educación y regulación dentro del alcance de la revista, así como presentar puntos de vista de interés para la comunidad regulatoria en respuesta a un incidente actual. Los artículos de esta sección son revisados por pares. Este tipo de artículos pueden ser solicitados a expertos por invitación del Comité Editorial o de envío libre por los autores. 

La extensión máxima es de 150 palabras para el resumen y 3500 palabras para el contenido. Se aceptarán hasta 6 figuras y/o tablas y hasta 40 referencias bibliográficas. El Comité Editorial se reserva el derecho de limitar o ampliar la extensión de los artículos de esta sección y el número de referencias bibliográficas, según su importancia y el número de puntos desarrollados en su contenido. 

La estructura de un artículo en la Sección Especial queda a criterio del autor, no obstante, se recomienda que como mínimo debe tener:

  • Primera página
  • Título
  • Resumen no estructurado
  • Palabras clave
  • Introducción
  • Contenido del artículo (estructurado según crean conveniente los autores)
  • Conclusiones
  • Referencias bibliográficas 

g) CARTAS AL EDITOR: Este espacio es abierto para que los lectores de la revista puedan manifestar sus comentarios o aportes a los artículos previamente publicados en los últimos números. Pueden ser de dos tipos:

Carta de comentario: Son aquellas que discuten o complementan los resultados de artículos originales u originales breves previamente publicados en la revista. Se aceptarán de los últimos tres números publicados. Los autores citados pueden realizar una réplica. La extensión máxima es de 500 palabras, hasta una tabla o figura y hasta seis referencias bibliográficas, incluyendo la referencia del artículo que la motivó. La estructura debe organizarse de la siguiente manera:

  • Primera página
  • Título
  • Contenido
  • Referencias bibliográficas.

Carta científica: Son comunicaciones que muestran resultados preliminares de estudios o intervenciones pequeñas que no han sido publicados ni enviados a otra revista al mismo tiempo. La extensión máxima es de 1000 palabras, hasta 2 tablas o figuras y hasta 10 referencias bibliográficas. La estructura debe organizarse de la siguiente manera:

  • Primera página
  • Título
  • Metodología
  • Resultados
  • Limitaciones
  • Conclusiones
  • Referencias bibliográficas.

No se aceptarán cartas al editor que no respalden con referencias la discusión de los resultados del artículo publicado o que no cumplan con los criterios de una carta científica. En situaciones especiales, el Comité Editorial considerará excepciones. 

h) NOTA HISTÓRICA: Se incluirán temas de revisión histórica relevantes para el ámbito de la revista. Esto puede incluir artículos sobre eventos históricos significativos y biografías de personas que han hecho contribuciones destacadas al desarrollo de la farmacia u otros campos de interés de la revista. La estructura queda a criterio del autor. La redacción no debe exceder las 2000 palabras en el contenido (sin contar el título, las tablas y/o gráficos, y las referencias bibliográficas si es que las tuviera). Se pueden incluir hasta cuatro figuras, fotografías o tablas, y hasta 25 referencias bibliográficas. 

i) GALERÍA FOTOGRÁFICA: Incluye fotografías relevantes sobre algún tema dentro del ámbito de la revista, acompañadas de un breve comentario sobre el tema y una explicación sobre el origen de las fotografías presentadas. La estructura queda a criterio del autor. La redacción no debe exceder las 500 palabras (sin contar el título, las tablas y/o gráficos, y las referencias bibliográficas si es que las tuviera). Las fotografías deben acompañarse de una leyenda explicativa. En caso de incluir fotografías de personas, se debe adjuntar el consentimiento y/o asentimiento informado; asimismo, se debe tomar las medidas necesarias para que no sea posible identificar a la persona en cuestión.

El Comité Editorial se reserva el derecho de limitar el número de ilustraciones o seleccionar las que considere más relevantes. Pueden incluirse máximo hasta cinco referencias bibliográficas, según lo amerite el caso. 

Actualizado en agosto 2024